📢 【食品營養系】115-1學期 華語文能力輔導措施與課外輔導公告【Khoa Dinh dưỡng Thực phẩm】Thông báo Khóa hỗ trợ Năng lực Tiếng Hoa Kỳ 1 - NH 115

==================================================================================================
各位專班同學大家好：
為協助大家提升華語文聽說讀寫能力、順利考取 TOCFL 華語文能力證照，並銜接專業科目學習，
本系特別針對二年級與三年級專班規劃專屬之華語文及專業課業輔導措施，歡迎全班同學踴躍參加！
Chào các bạn sinh viên lớp chuyên ngành:
Nhằm hỗ trợ các bạn nâng cao năng lực tiếng Hoa (Nghe, Nói, Đọc, Viết), vượt qua kỳ thi TOCFL 
và học tốt các môn chuyên ngành, Khoa đã sắp xếp đội ngũ hỗ trợ học tập dành riêng cho năm 2 và năm 3. 
Rất mong toàn thể các bạn sinh viên tích cực tham gia!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
📌 二年級輔導團隊與規劃 / Đội ngũ hỗ trợ Năm 2:
--------------------------------------------------------------------------------------------------
👤 輔導人員 / Trợ giảng: 
   1. 李妙玲 Lý Diệu Linh（南向食營三A / 具 TOCFL C1 流利級證書）
   2. 何氏蓉 Hà Thị Dung（南向食營三A / 具 TOCFL B2 高階級證書）
   3. 吳氏寶釵 Ngô Thị Bảo Thoa（南向食營三A / 具 TOCFL B1 進階級證書）
🎯 輔導對象 / Đối tượng: 二年級全班同學 / Toàn thể sinh viên Năm 2
💡 輔導重點 / Nội dung: 高年級雙語同儕輔導、TOCFL 檢定衝刺、食品專業基礎詞彙解說。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
📌 三年級輔導團隊與規劃 / Đội ngũ hỗ trợ Năm 3:
--------------------------------------------------------------------------------------------------
👤 輔導人員 / Trợ giảng: 
   1. 陳品諭 Trần Phẩm Dụ（本系二技 / 考取國家營養師證照）
   2. 陳思雅 Trần Tư Nhã（本系二技 / 考取國家營養師證照）
🎯 輔導對象 / Đối tượng: 三年級全班同學 / Toàn thể sinh viên Năm 3
💡 輔導重點 / Nội dung: 專業華語口語表達、營養學及食品加工高階專業詞彙轉譯與課業輔導。
--------------------------------------------------------------------------------------------------
📍 輔導地點與方式 / Địa điểm & Hình thức: 
   • 時間 / Thời gian: 採預約制及每週課外加強時段 / Theo hình thức hẹn trước
   • 地點 / Địa điểm: G204 教室 / Phòng học G204
      食品營養系辦公室 啟 / Văn phòng Khoa
      發布日期 / Ngày phát hành: 115年09月24日
==================================================================================================
👉 收到公告請點「👍」確認，謝謝！
👉 Sau khi nhận được thông báo, vui lòng nhấn 「👍」 để xác nhận. Cảm ơn!